Tuesday 14 July 2009

Bienvenida del Chapter Costa Blanca Spain

Hay muchos motivos para unirse al Chapter Costa Blanca Spain. Por cualquier motivo que sea, bienvenido a la familia de Harley Owners. en cuanto lleves un tiempo montado en tu moto y vayas alrededor de otros dueños de Harley entonces comenzarás a ver que los dueños de Harley tienen algo que les diferencia del resto. Con nuestras motos, con la demostración que ellas hacen de nosotros y con la libertad que ellas nos ofrecen para movernos por el país, y de hecho por el mundo con una especie de admiración y respeto no mostrado a los dueños de cualquier otro medio de transporte.

Dentro de esta familia de Harley Owners hay un grupo de gente que juntos se han unido para compartir la pasión por las motocicletas Harley-Davidson . Nos conocen como Harley Owners Group, HOG en corto. HOG es una organización internacional apoyada por la empresa Harley-Davidson, que recibe cientos de Chapters y cientos de miles de miembros en el mundo entero. De hecho, HOG acaba de rebasar la cifra de 750.000 miembros en todo el mundo.

El Chapter Costa Blanca Spain es un grupo amistoso de gente que incorpora el credo de HOG “Ride and Have Fun” algo asi como “Conduce y Diviértete”. El Chapter Costa Blanca Spain no promueve el alcohol en ninguno de sus acontecimientos moteros. Tenemos numerosas rutas organizadas asi como otras actividades. Cada mes tenemos una reunión donde podemos juntarnos para socializar y hablar de futuras rutas y otras actividades. Nos encontramos cada tercer domingo del mes en Calpe, en la gasolinera BP situada en la carretera N-332, hacemos rutas cortas y rutas más largas para alejarnos de la ciudad y disfrutar de muchas maneras y diferentes tipos de conducción.

Asi que si lo que buscas es compartir el placer de conducir por la carretera sobre tu Harley, por favor unete al Chapter Costa Blanca Spain y te proporcionaremos 70 amigos que comparten tu misma pasión por las motos Harley Davidson.

Si disfrutas del mundo de Harley-Davidson ó quieres experimentar más de ello, el Chapter Costa Blanca Spain puede ser justamente la puerta que tu también quieres abrir con tu llave nueva hacia la diversión y la libertad.

Así que animo y vamos a divertirnos.


****************************

There are many reasons to join the Costa Blanca Chapter Spain. Whatever your reasons are, welcome to the family of Harley Owners Group. After spending a little time in the saddle and around other Harley owners you will begin to see that Harley owners have a special bond that goes beyond just the ownership of a motorcycle. With our bikes, with the statement they make about ourselves and with the freedom they give us to move about the country, and in fact the world, with a kind of admiration and respect not shown to owners of any other means of transportation.

Within this family of Harley Owners is a group of people that have come together to share our passion for Harley-Davidson motorcycles and the fun and freedom they afford us. We are known as the Harley Owners Group, HOG for short. HOG is an international organization supported by the Harley-Davidson Motor Company, which host hundreds of chapters and hundreds of thousands of members around the world. In fact, HOG just passed 750 thousand members worldwide.

The Costa Blanca Chapter Spain is a friendly group of people that embody HOG’s credo of “Ride and Have Fun”. We do not promote alcohol in our bike events or rides outs. We have numerous organized and lead rides every month as well as other activities. We have a monthly meeting where we can gather to socialize and discuss upcoming rides and activities. We meet every third Sunday of the month in Calpe at the BP gas station on the national road N-332, we have short day rides, and longer rides to get away from the city and enjoy the many opportunities and types of riding.

So if you are looking for others to share your enjoyment of riding down the highway on your Harley, please join the Costa Blanca Chapter Spain and we will provide you with over 70 friends sharing your same passion for Harley Davidson motorcycles.

If you enjoy the world of Harley-Davidson or just want to experience more of it, the Costa Blanca Chapter Spain may be just the door you also want to unlock with your new key to fun and freedom.

So come on down and lets have some fun.

Salvador Selles
Director
Costa Blanca
Chapter Spain

salvador.selles@hog-cb.com

No comments:

Post a Comment